Samstag, 15. Oktober 2016

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 15. Oktober 2016


Hallo Ihr Lieben!
Es ist Zeit für eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins. Und diese Woche sind wir ganz herbstlich und zeigen Euch eine 3D-Kürbisdeko. 
Da ich mein Haus im Herbst so gar nicht extra umdekoriere, habe ich einfach nur einen halben Kürbis gemacht und ihn auf eine Karte geklebt.

Hello everyone!
It's time for a new issue of Stempeleinmaleins. And this week we are doing fall and have a tutorial for a 3D pumpkin decoration.
I am not doing fall decorations in my house. So I simply only made half a pumpkin and put it on a card.

Der Hintergrund der Karte ist ganz einfach gehalten, nur etwas Gras durfte hinter die Lage mit dem Kürbis.

The background of my card is kept pretty simple, I only put some grass behind the layer with the pumpkin.


Und das ist nun die Hauptlage. 
Unter dem Kürbis - der aus gelbem und orangefarbenem Papier gemacht ist - sind einige Zweige sowie zwei Tannenzapfen und eine Rose. Auch etwas Cheesecloth habe ich noch dahintergesetzt. 
Den braunen Cardstock habe ich mit einem Holzmaserungs-Hintergrund bestempelt und darauf dann auch noch ein paar Glitzersteine aufgeklebt. 

And this is the main layer.
Under the pumpkin - that is cut from yellow and orange paper - there are some twigs, two pinecones and a rose. There's also some cheesecloth. 
I used a woodgrain stamp on the brown cardstock and also added a few rhinestones here.